長らくご無沙汰しておりました、翻訳基礎講座を
受講させていただいております、○○です。
学習をお休みしておりまして、ご迷惑をおかけしました…。 再び、添削課題を提出させていただきたいのですが、
こちらの勝手ばかり言いまして、申し訳ありません…、
期限まで時間が足りなくなってきましたので、いち早く
添削していただきたいもの、課題22、23の「履歴書」から
先に提出させていただき、見ていただくことは可能でしょうか。また、このような年の瀬ですので、添削後にご返信
いただくのは、勿論、年明けで全く結構でございます。こちらからは、「履歴書」の後にも、できた添削課題より
(順番がまた前後してしまうかもしれませんが)、送信せさて
いただく、といった形でもよろしいでしょうか(これらも、勿論
添削後に返信いただくのは、先生のご都合のつかれる時で結構です)。
受講させていただいております、○○です。
学習をお休みしておりまして、ご迷惑をおかけしました…。 再び、添削課題を提出させていただきたいのですが、
こちらの勝手ばかり言いまして、申し訳ありません…、
期限まで時間が足りなくなってきましたので、いち早く
添削していただきたいもの、課題22、23の「履歴書」から
先に提出させていただき、見ていただくことは可能でしょうか。また、このような年の瀬ですので、添削後にご返信
いただくのは、勿論、年明けで全く結構でございます。こちらからは、「履歴書」の後にも、できた添削課題より
(順番がまた前後してしまうかもしれませんが)、送信せさて
いただく、といった形でもよろしいでしょうか(これらも、勿論
添削後に返信いただくのは、先生のご都合のつかれる時で結構です)。
こちらの都合で勝手ばかり申しまして、誠に申し訳ありません。
先生のお考えをお聞かせいただければ、と存じます。
課題の提出順序ですが、ご希望のとおり提出していただいてかまいません。
なお、サポート期間は講座開始から9か月ですので、その期間であればいつでも大丈夫です。