お世話になります。○○です。 「ビジネス技術実用英語辞典」,「リーダーズ」をLogophileで読み込むことができました。 インターネットでLogophileのマニュアルを確認し、これら2つを読み込むことができたのですが・・・
「ツール」タグの記事一覧
翻訳作業の効率化を図るためのソフトについて
今回、インターネットで、戸田様が勧めてくださった翻訳作業の効率化を図るためのソフトなどを購入しました。 Tradosも今回購入いたしました(SDL Trados Estudio 2015 Freelance Plus S・・・
翻訳した文をツールでチェックする手順について
いつも丁寧な添削をしてくださり、心から感謝しています。様々なテーマを添削課題、また自主課題に組み込んでくださるので、多くの訓練を積むことができ、それゆえ、翻訳の仕事を始めることへの恐れを少しではありますが克服することがで・・・
