翻訳家 翻訳者 就職

一生懸命勉強して翻訳の技術を身につけたとして
就職先はどのようになるのでしょうか？

翻訳会社に就職するのか、翻訳の仕事がある一般企業に就職するのか？
あるいは、完全に独立してフリーランスとして翻訳の仕事をするのか。

翻訳のスキルを身につけると、働き方を自分で選ぶことができるので
「就職」という枠から外れて仕事について考えることができます。

会社に勤めるのか、フリーランスとして翻訳の仕事をするのかは
本人の好みによって決めるといいと思います。

会社に所属して他の人と一緒に働くのが好きな人
収入がいつも安定している方が安心な人は、
会社に所属するのが良いでしょう。

一方、自分の実力に応じて収入を増やしたい人
上司や同僚などとのわずらわしい付き合いが嫌いな人は
フリーランスとして仕事をするといいと思います。